Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

UjlTeHZGclYzaDJoTjNIMnBUZnF0MlB0RXc9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

The Computer Merchant

Control Systems Engineer (Oracle, Hitachi/ABB, Client or OSI) Job at The Computer Merchant

 ...JOB TITLE: Control Systems Engineer (Oracle, Hitachi/ABB, Client, or OSI) JOB LOCATION: Liverpool NY (Hybrid) WAGE RANGE : $50-65/hr. JOB NUMBER: NGGJP00016843 4 days a week for training, then hybrid (2-3 days remote) REQUIRED EXPERIENCE: Educated... 

State of Pennsylvania

Staff Psychiatrist - Norristown State Hospital Job at State of Pennsylvania

 ...Doctor Alliance Bargaining Unit: T4 Pay Group: DR04 Bureau / Division Code: 00210671 Bureau / Division: Norristown State Hospital Worksite Address: 1415 Sterigere Street City: Norristown, Pennsylvania Zip Code: 19401 Contact Name: Talent... 

Centers for Independence

Masters Level Clinician - Crisis Resource Center (Waukesha) Job at Centers for Independence

 ...may be hired in a masters' prepared position but may only practice and bill within scope until certification/licensure is obtained. CFI is equipped to provide supervision for hours towards licensure upon hire. Required License - Certification - Registration : Issued... 

Renaissance Jewelry NY

Social Media Content Creator Job at Renaissance Jewelry NY

 ...IG/TikTok. Produce high-quality Reels, POV shots, UGC-style videos, unboxings, ASMR clips, and story-driven content. Style,...  ...creatively adapt trending TikTok/IG formats, transitions, audio, and editing styles. Pitch and develop weekly concepts tied to product... 

Manpower

French Speaking Customer Service Representative Job at Manpower

Reprsentants Bilingues pour Centre d'Appels - Franais Recherchs 18 $ de l'heure Quel est le poste ? Service client - Appels entrants KONE, situ Moline, IL, recherche des personnes motives et travailleuses pour rejoindre son quipe de service client...